Sources and FAQ
The thank yous, who made what, etc.
The purpose of this site is to provide information about H!P EGGs to H!P fans outside Japan, so I hope the Japanese fans won't get mad at me for translating the information they have found. I only mean to spread information about these girls so that they will hopefully gain more popularity and get a chance to debut officially.
Website
- Thanks to my brother "Merri" for helping me code the site!
- Thanks to ebc for some of the H!P EGG scans!
- Thanks to tama-chan for the site name idea ("Eggcellent")!
Translations
- Thanks to Princess Pudding for translating parts of Mirei's profile!
- Thanks to Hana for translating Mirei, Robin & Yuki's blog profiles!
- Thanks to peachgirldb for translating Kanami, Konatsu & Erina's blog profiles!
- Thanks to a bunch of people at JPH!P chatroom for providing random help with translations!
Sources
- To a large extent gotoyuki.net
- Morningcoffee 2ch thread for H!P EGGs
- ...And several other Japanese fansites!